adjust 和adapt``什么区别啊？

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/25 11:17:20
词典中有一句话：
unable to adjust themselves to their environment.(Karl.A.Menninger)“不能调整他们自己以适应环境”(卡尔A.门宁格)
和这一句:He can't adapt himself to the new environment.不是差不多吗?(这一句为书上的选择题,选adapt,而排除adjust)
adjust 和adapt怎么区别啊?

adjust是调节，比如you need to adjust your time , adapt是适应， 比如it is not easy for a chinese guy to adapt into westen culture.
当然，你学中文的时候也知道，有些词是可以有相同或相近的意思，所有有时候是混用了。
如果你是单纯性的做题，在中国，你需要把握出题人的意图，而实际上，在国外没有人刻意去区别，正如你说she don't like him 老外是不会介意的。

ADJUST是调整的意思啊。 而 ADAPT是使适应融入的意思。